Bona diada de Sant Jordi 2024

Bona diada de Sant Jordi 2024! 🌹📚

Bon dia a tothom!

En aquesta diada de Sant Jordi, des de Virtus Advocats volem expressar els nostres millors desitjos per un dia replet de lectures inspiradores i roses. Com a professionals del dret, reconeixem la importància de la lectura com a eina per preservar tradicions i remarcar els nostres orígens. Per aquest motiu, celebrem aquesta data amb gran il·lusió.

Aprofitem aquesta ocasió per recordar-vos que, si necessiteu ajuda legal, estem aquí per ajudar-vos en tot el que pugueu necessitar. La nostra experiència i compromís estan a la vostra disposició.

Esperem que el vostre dia estigui ple de lectures i roses, i que continueu mantenint viva aquesta tradició llegendària!


virtus constitució 2024

Bona diada de la Constitució d'Andorra 2024!

Des de Virtus Advocats us volem desitjar una bona diada de la Constitució d’Andorra en la celebració del seu 31è aniversari.

virtus constitució 2024

Bon Nadal i un 2024 ple de felicitat!

Us desitgem un Bon Nadal i un 2024 ple de felicitat! Salut, amor i justícia per a tots.


Diada Meritxell 2023

Bona Diada de Meritxell 2023

Tot l'equip de Virtus Advocats, volem expressar els nostres millors desitjos en aquesta Diada de Nostra Senyora de Meritxell.

Diada Meritxell 2023

WEBINAR ALERT: El paper del veedor en la regulació dels actius digitals a Andorra

WEBINAR ALERT: El paper del Veedor en la regulació dels actius digitals a Andorra

Ens complau presentar-vos un nou webinar dedicat a una temàtica d’actualitat en el món dels actius digitals. Aquesta sessió educativa i informativa se centrarà en “El paper del Veedor en la regulació dels actius digitals a Andorra”.

🔍 Sobre el webinar:
En aquesta conferència virtual, explorarem el rol del Veedor en el marc legal d’Andorra, els requisits per esdevenir Veedor i com aquest actua com a garantia de transparència i seguretat en la gestió dels actius digitals.

👥 Qui hauria d’assistir?
Aquest webinar és especialment interessant per a professionals del sector financer, advocats, comptables, empresaris, inversors i tothom interessat en esdevenir o entendre millor la regulació i la figura del Veedor.

 

📅 Save the Date: 25-05-2023
🕑 Hora: 9h30
📍 Lloc: Online
🎙️ Ponent: Meritxell Alarcón Fernández
🔗 Registra’t gratuïtament aquí: 👇

 


Alerta informativa i transparència de tarifes, comissions i despeses efectivament aplicables als clients de les entitats operatives del sistema financer

ESPECIAL ALERTA INFORMATIVA: NOU SERVEI DE VEEDOR DIGITAL

Nouveau service de veedor digitale

Bonjour,

A Virtus Advocats sempre ens esforcem per estar a l’avantguarda de les darreres tendències i avenços en el camp del dret.

Par conséquent, nous avons le plaisir de vous annoncer que nous proposons désormais un nouveau service de digital veedor qui agit en tant qu'interlocuteur administratif auprès de l'Autorité Financière Andorrane (AFA) dans les demandes d'autorisation d'activités liées à la représentation d’actifs virtuels, que ce soit pour la procédure d'obtention d'une licence de démarrage de l'activité ou pour un cas de régularisation de l'activité.

Avec ce nouveau service, nos clients pourront avoir la sécurité et la tranquillité d'esprit de disposer d'une équipe juridique spécialisée dans ce domaine, qui gérera et coordonnera toutes les demandes nécessaires auprès de l'Autorité Financière Andorrane (AFA). Ils pourront également accéder à tout moment à des rapports actualisés et détaillés sur l'état de leurs demandes, ce qui leur permettra de se tenir au courant de l'avancement et des décisions prises concernant leurs demandes.

Chez Virtus Advocats, nous nous engageons à fournir des solutions efficaces et personnalisées à chacun de nos clients. Si vous avez besoin de conseils juridiques dans le domaine de la représentation des actifs virtuels, n'hésitez pas à nous contacter ou à visiter notre site web www.virtusadvocats.com pour en savoir plus sur notre service de veedor digitale. Nous serons heureux de vous aider à atteindre vos objectifs.

Cordialement, 

Une équipe professionnelle à votre disposition. 


actiu digital

COMMENT DÉMARRER UN PROCESSUS DE DEMANDE D'AUTORISATION D'ACTIFS DIGITALES RÉSUMÉ

COMMENT DÉMARRER UN PROCESSUS DE DEMANDE D'AUTORISATION D'ACTIFS DIGITALES RÉSUMÉ

Si vous voulez savoir comment demander une autorisation dans le domaine des actifs numériques, cet article vous explique tout ce que vous devez savoir pour le faire, alors prenez note!

Les entités opérant en Andorre dans le domaine des actifs digitales devront demander une autorisation à l'Autorité Financière Andorrane (AFA) pour les activités requises par la loi 24/2022 sur les actifs digitaux. Mais comment réaliser cette procédure ?

En premier lieu, et avant d'entamer toute procédure, il faut nommer un Veedor Digital comme l'indique la loi sur les biens numériques et le décret 478/2022 du 23-11-2022, qui approuve le règlement pour le développement des conditions requises pour agir en tant que contrôleur numérique, les obligations du contrôleur numérique et le régime disciplinaire et de sanction.

 

  • Veedor digital ? Commençons par définir cette figure

Le veedor digital est une personne physique ou juridique qui, conformément à la loi sur les actifs digitales, se voit confier la fonction de liaison administrative avec l'Autorité Financière Andorrane (AFA) dans les demandes d'autorisation d'activités liées à la représentation digital des actifs, que ce soit pour la procédure d'obtention d'une licence de démarrage d'activité ou pour la régularisation de l'activité, ainsi que d'autres fonctions qui peuvent être développées par voie réglementaire.

La personne physique qui est enregistrée, soit en tant que surveillant numérique, soit en tant que représentant, doit être un avocat ou un économiste agréé, conformément aux dispositions de la loi sur les actifs numériques.

 

  • Comment puis-je savoir qui est les Veedor Digital enregistrés en Andorre?

Il est très facile de savoir qui est les veedores digitales enregistrés en Andorre. Le registre est public et l'Autorité Financière Andorrane (AFA) permet la procédure par le biais de son site web pour consultation. AFA doit tenir à jour un registre des veedors digitales qui comprend, au minimum, des informations sur le numéro d'enregistrement, le nom ou la raison sociale, l'adresse, le type et, le cas échéant, le représentant du veedor digital sous la forme d'une société.

Cependant, à l'heure actuelle, il n'existe toujours pas de liste officielle des Veedors, bien que la troisième disposition transitoire de la loi sur les actifs digitales prévoie une période de trois (3) mois pour sa création.

 

  • Et à partir de quand puis-je demander une autorisation dans le domaine des actifs digitales ?

La loi limite l'introduction de nouvelles demandes d'autorisation à la création du registre des Veedor Digital. Avant l'établissement de ce registre, aucune nouvelle demande d'autorisation ne peut être présentée.

Toutefois, dans le cas spécifique des gestionnaires d'actifs digitales, les demandes de licence peuvent déjà être soumises à l'Autorité Financière Andorrane (AFA). Dans le lien suivant, vous pouvez consulter la procédure pour la création de cette figure sur le site de l'AFA: Veedors — AFA – Autoritat Financera Andorrana.

Vous avez besoin d'aide ou avez des doutes sur l'application de la loi sur les actifs digitales et de ses règlements d'application ? Notre équipe peut vous aider si vous avez des doutes ou besoin d'éclaircissements, n'hésitez pas à contacter.


virtusadvocatsnadal

Bones festes i feliç any nou 2023!

Des de Virtus Advocats us desitgem Bon Nadal i bones festes!


smart legal contract

SMART LEGAL CONTRACTS: VALIDITÉ DES CONTRATS JURIDIQUES INTELLIGENTS EN ANDORRE

SMART LEGAL CONTRACTS: VALIDITÉ DES CONTRATS JURIDIQUES INTELLIGENTS EN ANDORRE

Nous avons déjà évoqué en 2019 et 2020 le concept, le fonctionnement, les avantages et les inconvénients des Smart Contracts (read our articles again by clicking these links). Suite à la publication et à l'entrée en vigueur, aujourd’hui 20 octobre, de la Loi sur la représentation numérique des actifs par l'utilisation de la cryptographie et de la technologie des registres distribués et de la Blockchain, nous revenons pour parler des Smart Legal Contracts, de leur validité juridique et des nouveaux défis qui se posent.

 

  • Qu'est-ce qu'un contrat juridique intelligent ou Smart Legal Contract (SC)?

Rappelons-nous ce qu'est un SC. La loi le définit comme un protocole informatique, un algorithme ou un code, écrit en langage de programmation, où les termes du contrat représentent un accord de volontés entre différentes parties au sein d'un même réseau, toutes ayant la pleine capacité d'agir et en relation avec une cause qui les protège, et qui leur permet d'articuler, de vérifier, d'exécuter, de faire respecter ou de contrôler le respect de leurs instructions, actions ou données, de manière automatisable ou automatisée, par le biais d'un protocole de grand livre distribué décentralisé ou dans le cadre d'une application qui fonctionne sur un grand livre distribué.

Avec ces éléments de définition, nous pouvons préciser qu'aujourd'hui SC désigne l'ensemble des promesses programmées dans un module formé par un ensemble contigu de lignes de code virtuelles qui forment une unité autonome, avec un horodatage, qui une fois implémentée dans la blockchain est capable de traiter des informations, d'entrer en relation avec son environnement (Oracle), de répondre aux instructions reçues de l'intérieur ou de l'extérieur du système et d'exécuter automatiquement des actions ou des tâches préalablement saisies pour lesquelles elle a été programmée.
Parmi les principales plateformes utilisées pour créer des SC, la plus populaire reste Ethereum, qui permet d'exécuter des SC peer to peer (P2P) sur Ethereum Virtual Machine (EVM), qui est une machine virtuelle décentralisée.

 

  • Les contrats juridiques intelligents sont-ils valables dans notre système juridique et où sont-ils réglementés ?

Les contrats juridiques intelligents ou Smart Legal Contracts sont réglementés dans le système juridique andorran dans le neuvième chapitre de la Loi sur la représentation numérique des actifs par l'utilisation de la cryptographie et de la technologie des registres distribués et Blockchain. L'article 27 indique les conditions que doivent remplir les SC pour être juridiquement valables en Andorre et entre les parties concernées:

  • a) Il doit être autonome par rapport au développeur du logiciel, dans la mesure où il ne nécessite pas activement que le développeur du logiciel le maintienne, le surveille ou soit en contact avec lui pendant qu'il est opérationnel.
  • b) Il doit porter horodatage durable et être immuable. Cela rend le bloc impossible à répéter à l'avenir, car en plus de l'heure, la date de création du bloc est également stockée, il n'y a donc aucune possibilité de répéter le même hachage qui a été donné il y a un mois ou un an.
  • c) Il garantit l'intégrité et l'exécution des conditions de la transaction programmée une fois qu'elles ont été remplies.
  • d) Elle doit être signée sous une forme numérique telle que prévue par la loi sur la la Loi sur la confiance et la certification électroniquesqui garantit que la signature est valide, que la signature correspond à une personne spécifique et que cette personne a effectivement le pouvoir de la signer. Les demandes d'accréditation ou de certification se font par l'intermédiaire de la Commission Nationale d'Accréditation (CNAC). Actuellement, la seule forme de signature électronique ayant un effet juridique est celle utilisée par le gouvernement d'Andorre, certifiée légalement par la société espagnole CIA.
  • e) Que, l'objet de la transaction doit être articulé, vérifié, exécuté, contrôlé ou réalisé dans la Principauté d'Andorre..
  • f) Que l'objet de la transaction a été articulé, vérifié, exécuté, contrôlé ou doit être réalisé entre des nationales ou résidents de la Principauté d'Andorre ou entre des ressortissants ou résidents de la Principauté d'Andorre et des étrangers. L'une des parties à la transaction doit être un national de l’Andorre ou un résident. g) Il identifie clairement les signatures sur lesquelles repose la confirmation de la transaction.
  • g) Il identifie clairement les signatures sur lesquelles repose la confirmation de la transaction.
  • h) Que les nœuds qui servent à articuler, vérifier, exécuter, contrôler ou dont dépend l'exécution du smart contract légal soient situés et enregistrés dans la Principauté d'Andorre ou que l'entité qui les gère ou les administre soit une entité enregistrée dans la Principauté d'Andorre. Les nœuds sont l'ensemble des ordinateurs interconnectés au réseau blockchain, qui exécutent le logiciel chargé de toutes ses opérations, pour faire fonctionner le réseau blockchain.
    Par conséquent, si ces conditions sont remplies, il sera valable dans le système juridique andorran et déploiera tous ses effets.

 

  • Nouveaux défis juridiques

Où les contrats juridiques intelligents ont-ils des effets juridiques ?
Les SC sont confrontés à un certain nombre de défis dans le domaine juridique en raison des différentes réalités juridiques qui coexistent dans chaque pays, de sorte que la législation nationale et internationale doit être prise en compte.
Notons, selon la loi andorrane, où les SC auront des effets juridiques :

  • Les SC qui ont été articulées, vérifiées, exécutées ou contrôlées par des nœuds basés en Andorre et qui doivent avoir des effets dans la juridiction andorrane seront régies par la loi andorrane.
  • Les SC qui ont été articulées, vérifiées, exécutées ou contrôlées par des nœuds situés en Andorre et qui doivent avoir des effets en dehors de la juridiction andorrane seront régies par la loi applicable choisie par les parties. A défaut de choix, elles sont régies par la loi du lieu où se produit le dommage principal causé par l'inexécution, par la loi du siège social ou du domicile personnel du prestataire de la prestation d'exécution de la SC ou par la loi applicable de la résidence fiscale de la partie qui a subi le dommage, au choix de la partie lésée.
  • Si les SC ne peuvent être exécutées et perfectionnées parce qu'il n'y a pas de nœud en Andorre, elles n'auront aucune validité et efficacité juridiques en Andorre.

 

Conclusions
Les SC sont pleinement valables dans le système juridique andorran dès lors qu'elles répondent aux exigences énoncées à l'article 27 de la loi sur la représentation numérique des actifs par l'utilisation de la cryptographie et de la technologie des registres distribués et de la Blockchain.
Nous suivrons de près les développements dans ces domaines afin de conseiller nos clients dans ce domaine passionnant.

 

Liens connexes


Bona Diada de Meritxell!

Tot l'equip de Virtus Advocats us desitja una bona Diada de Meritxell!

Diada de Meritxell

mineria mining andorra

INSTALLATIONS MINIÈRES CRYPTOACTIVES EN ANDORRE

INSTALLATIONS MINIÈRES CRYPTOACTIVES EN ANDORRE

Le règlement relatif aux exigences applicables aux installations de minage de cryptoactifs en ce qui concerne leur impact sur le système électrique a été approuvé aujourd'hui.

Elle approuve les conditions d'autorisation et d'inscription au nouveau registre administratif des installations de minage de cryptoactifs, qui est intégré au registre national de l'énergie (REN). Le gestionnaire du réseau électrique émettra un rapport sur chaque demande en fonction de critères qui dépendent de la puissance utilisée, et tout raccordement au réseau minier sera interdit jusqu'à ce qu'il soit inscrit au registre et dispose de l'autorisation requise. Les installations privées, les installations comptant moins de 10 ordinateurs et les installations basées sur le minage Proof of Stake sont exclues du règlement..

 

  •  Qu'est-ce qu'un mineur et que fait-il ?

Le minage de cryptoactifs est l'exécution d'une activité au sein d'une blockchain visant à recevoir une récompense fractionnée sous la forme d'une crypto-valeur (token) nouvellement créée. Il s'agit d'un processus par lequel les transactions sur un réseau sont validées et agrégées, puis ajoutées à un grand livre connu sous le nom de Blockchain. Grâce à cette activité, de nouveaux cryptoactifs peuvent être émis et maintenus. Lorsque de nouveaux blocs sont ajoutés à la chaîne, une récompense est obtenue.

Le mineur est le nœud DLT dédié au minage, c'est-à-dire toute personne qui met ses ressources informatiques à la disposition d'un réseau de cryptomonnaies pour valider des transactions et/ou pour l'extraction de nouvelles unités.

 

  • Quels types d'installations minières existent ?

Le règlement relatif aux exigences applicables aux installations de minage de cryptoactifs en ce qui concerne leur impact sur le système électrique fait une distinction entre:

  • Installations privées: situées dans des locaux ou habitations, dont l'activité principale n'est pas le minage de crypto-monnaies et qui sont raccordées au réseau électrique par le compteur de l'activité principale, avec une puissance souscrite inférieure ou égale à 25kW.
  • Installations d'extraction de cryptoactifs: le reste des installations qui exercent une activité d'extraction de crypto-monnaies.

 

  • Quelle est la réglementation des installations minières en Andorre?

L'activité minière est réglementée en Andorre depuis l'approbation, le 20 juillet 2022, de la loi 24/2022, du 30 juin, sur la représentation numérique des actifs par l'utilisation de la cryptographie et de la technologie des registres distribués et Blockchain.

Cette activité est soumise à l'autorisation préalable du gouvernement, après un rapport obligatoire du gestionnaire du réseau électrique. Les personnes physiques ou morales qui souhaitent exercer cette activité doivent s'inscrire dans le " Registre administratif des installations de minage de crypto-monnaies " qui sera activé par le superviseur, afin de présenter la demande d'autorisation.

Aujourd'hui, 24 août 2022, le règlement relatif aux exigences applicables aux installations de minage de crypto-monnaies en ce qui concerne leur impact sur le système électrique est approuvé. Ainsi, le registre administratif des installations de minage de crypto-monnaies est intégré au registre national de l'énergie (REN).

Le gestionnaire de réseau électrique doit émettre un rapport sur chaque demande à traiter par l'Office de l'énergie et du changement climatique. Le rapport sera basé sur des critères qui dépendent de la puissance d'utilisation, c'est-à-dire en fonction de la puissance:

  • Supérieure à 25 kW et inférieure ou égale à 250 kW.
  • Supérieure à 250 kW et inférieure ou égale à 1 000 kW
  • Plus de 1.000 kW.

Il est interdit de raccorder une installation de minage de cryptoactifs au réseau électrique tant qu'elle n'est pas enregistrée au registre administratif des installations et qu'elle ne dispose pas de l'autorisation requise.
Les installations privées, les installations comptant moins de 10 ordinateurs et les installations basées sur le minage Proof of Stake sont exclues. Il est surprenant que les installations de moins de 10 ordinateurs d'une puissance contractuelle de plus de 25 kW soient exclues du champ d'application de la loi et du règlement, et que les délais d'obtention de l'autorisation pour les installations de minage de cryptoactifs n'aient pas été fixés.

 

  • Quelles sont les sanctions ?

Le non-respect de toute exigence technique, administrative ou de sécurité peut entraîner la suspension ou le retrait de l'autorisation de l'activité. Les sanctions appliquées sont celles prévues par la loi 24/2022, du 30 juin, relative à la représentation numérique des actifs par l'utilisation de la cryptographie et de la technologie des registres distribués et de la blockchain : infractions mineures, graves ou très graves, avec des amendes allant de 9 999 € à 1 000 000 €.

 

Notre équipe peut vous aider à répondre à toutes vos questions concernant l'application de la loi et des règlements dans le cadre de votre projet minier, ainsi que pour l'expansion ou la modification de votre activité. Si vous avez des questions ou besoin de précisions, n'hésitez pas à nous contacter.

 

Cordialement,

Une équipe professionnelle à votre disposition.


sant joan 2022

FELIÇ I MÀGICA NIT DE SANT JOAN

Aquest divendres és festiu a Andorra la Vella i la nostra oficina romandrà tancada.
~

sant joan 2022

llei de proteccio de dades

Alerta d'actualització de la Política Protecció de Dades

Actualització de la Política Protecció de Dades

Benvolgut client, 

T’informem que, amb motiu de l’entrada en vigor de la Llei 29/2021, de 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals, hem actualitzat la Política de Protecció de Dades de clients de TAX & LEGAL CONSULTING, SL (VIRTUS ADVOCATS).

Tenim la voluntat de seguir enviant-te informació dels serveis que poden ser del teu interès. A aquest efecte, atenent als nous requisits relatius al consentiment de la persona que rep les comunicacions, i dins l’àmbit de l’interès legítim de VIRTUS ADVOCATS podràs triar l’opció de que ens posem en contacte amb tu o bé, si no vols rebre més informació dels nostres serveis o newsletter fer un Click al següent enllaç:

Donar-se de baixa

Si tens qualsevol dubte no dubtis en consultar-nos

Cordialement, 

Manel, Meritxell i Sílvia 

Une équipe professionnelle à votre disposition. 


sant jordi 2022

Bona diada de Sant Jordi 2022

Feliç Sant Jordi 2022

sant jordi 2022

Desde Virtus Advocats us desitgem una bona diada de Sant Jordi!


Virtus Advocats

Feliç dia de la constitució 2022

Des de Virtus Advocats us volem desitjar una bona diada de la Constitució d'Andorra
~

feliç dia de la constitucio